辞書 · 名詞
alineo
alineo/a.liˈne.o/
公式語根 aline-（2. Oficiala Aldono, 1919）
alineoは、「パラグラフ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
パラグラフ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 段落
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- En proza teksto, struktura peco havanta unuecon stilan aŭ pensan, pli granda ol frazo kaj malpli granda ol ĉapitro aŭ sekcio, apartigita per speciala liniaranĝo
- en „Vortaro de Esperanto“ ĉiu radiko havas sian alineon
- du alineojn li tradukis diligente
参照: paragrafo
- Deŝovo de la unua linio de alineo en la tekston, unu el pluraj manieroj marki komencon de alineo.
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /a.liˈne.o/
- 音節
- a·li·NE·o
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- aline語根alineo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | alineo | alineoj |
| 対格（-n） | alineon | alineojn |
例文
- Ĉu vi komprenas la signifon de ĉi tiu alineo?この段落の意味分かる？ #2909022
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | paragraph, paragraph indentation |
|---|---|
| Español | párrafo, sangría (desuso) |
| Português | parágrafo |
| Français | alinéa, paragraphe, indentation |
| Deutsch | Absatz (Text), Abschnitt (Text), Einrückung |
| Polski | akapit, wcięcie pierwszej lini |
| Русский | абзац, абзацный отступ |
| Українська | пункт |
| Nederlands | alinea |
| Čeština | odrážka odstavce, odstavec |
| Slovenčina | odsek, odstavec |
| Magyar | bekezdés, behúzás |
| 中文 | 残余料 |
| Български | пасаж, абзац |
| Hrvatski | stavak |
| Slovenščina | odstavek |
| Lietuvių | punktas |
| Latviešu | daļa |
| Eesti | lõikes |
| Dansk | afsnit |
| Íslenska | málsgrein |
| Català | paràgraf, sagnat |
| Galego | parágrafo |
| Euskara | paragrafoan |
| العربية | فقرة |
| עברית | פסקה |
| हिन्दी | पैरा |
| বাংলা | অনুচ্ছেদ |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。