辞書 · 名詞
almozo
almozo/alˈmo.zo/
almozoは、「施し物」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
施し物
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 施し
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Mondonaco, monhelpo al malriĉulo
- blindulo sidis apud la vojo, petante almozojn
- kiam vi donos almozon, ne sonigu trumpeton antaŭ vi, kiel faras la hipokrituloj en la sinagogoj
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /alˈmo.zo/
- 音節
- al·MO·zo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- almoz語根almozo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | almozo | almozoj |
| 対格(-n) | almozon | almozojn |
例文
- "Kial vi petas almozojn, Diogeno?" - "Por instrui donemon."「なぜ物乞いなんかしてるんだね、ディオゲネスよ」「慈悲深さというのを教えてやってるんだ」 #1433721almozojn → almozo: 施し物
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
almoz-
- -o
almozo
- -ul- 人
- -ist- 専門家・〜主義者
- 複合語
ほかの言語では
| English | alms, charity, charitable relief |
|---|---|
| Español | limosna |
| Português | esmola |
| Français | aumône |
| Deutsch | Almosen |
| Polski | jałmużna |
| Русский | милостыня, подаяние |
| Українська | милостиня, подачка |
| Nederlands | aalmoes |
| Čeština | almužna, milodar |
| Slovenčina | almužna |
| 中文 | 施舍 |
| Română | pomană |
| Svenska | allmosa |
| עברית | נְדָבָה |
| Bahasa Indonesia | amal, derma, sedekah, sumbangan |
| Беларуская | міласьціна, міласьць |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。