辞書 · 名詞
anĉovo
anĉovo/anˈtʃo.vo/
公式語根 anĉov-(1. Oficiala Aldono, 1909)
anĉovoは、「油漬けのイワシ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
油漬けのイワシ
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 片口鰯, カタクチイワシ, アンチョビ
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Spicita sardelo aŭ sproto, konservita en ladskatolo
- konsumu malmulte da ruĝa viando, sed pli da grasa fiŝo (salmo, skombro, haringo, anĉovo kaj sardinoj)
- en 1747 oni inventis mustardon kun aldonaĵoj (kaporoj, anĉovoj, vinbera suko) .
- Sardelo
- en la areo de Markolo ili ankaŭ fiŝkaptas tinusojn, pilĉardojn, anĉovojn kaj skombrojn .
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /anˈtʃo.vo/
- 音節
- an·ĈO·vo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- anĉov語根anĉovo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | anĉovo | anĉovoj |
| 対格(-n) | anĉovon | anĉovojn |
ほかの言語では
| English | anchovy |
|---|---|
| Español | anchoa |
| Français | anchois |
| Deutsch | Anchovis |
| Polski | anchois [czyt. anszuła], sardela |
| Русский | анчоус |
| Українська | анчоус, хамса |
| Nederlands | ansjovis |
| Slovenčina | sardela |
| Magyar | szardella, ajóka, szardellagyűrű, ringli |
| Български | аншоа |
| Català | anxova (adobada), seitó, aladroc, anxova |
| עברית | אנשובי, עפיין |
| Беларуская | анчоўс |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。