Wörterbuch · Substantiv
anĉovo
anĉovo/anˈtʃo.vo/
Offizielle Wurzel anĉov- (1. Oficiala Aldono, 1909)
anĉovo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Anchovis“.
Bedeutung
Anchovis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Sardelle
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Spicita sardelo aŭ sproto, konservita en ladskatolo
- konsumu malmulte da ruĝa viando, sed pli da grasa fiŝo (salmo, skombro, haringo, anĉovo kaj sardinoj)
- en 1747 oni inventis mustardon kun aldonaĵoj (kaporoj, anĉovoj, vinbera suko) .
- Sardelo
- en la areo de Markolo ili ankaŭ fiŝkaptas tinusojn, pilĉardojn, anĉovojn kaj skombrojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /anˈtʃo.vo/
- Silben
- an·ĈO·vo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- anĉovWurzelanĉovo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | anĉovo | anĉovoj |
| Akkusativ (-n) | anĉovon | anĉovojn |
Beispielsätze
- La anĉovo estas baleno, kiu trapasis ĉiujn etapojn de socialisma konstruado.Die Sardelle ist ein Walfisch, der alle Phasen des sozialistischen Aufbaus durchgemacht hat. #10287729
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | anchovy |
|---|---|
| Español | anchoa |
| Français | anchois |
| Polski | anchois [czyt. anszuła], sardela |
| Русский | анчоус |
| Українська | анчоус, хамса |
| Nederlands | ansjovis |
| Slovenčina | sardela |
| Magyar | szardella, ajóka, szardellagyűrű, ringli |
| 日本語 | 油漬けのイワシ |
| Български | аншоа |
| Català | anxova (adobada), seitó, aladroc, anxova |
| עברית | אנשובי, עפיין |
| Беларуская | анчоўс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.