Esperantopedia

辞書 · 名詞

aparato

aparato/a.paˈra.to/

公式語根 aparat-(1. Oficiala Aldono, 1909)

aparatoは、「装置」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 機械、器具、装置。
  2. 組織、機関、機構。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

装置

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Kunaĵo de objektoj aŭ instrumentoj servanta por plenumi ion
    • telegrafa aparato
    • radioaparato
  2. Aro da oficaj organizoj por plenumi socian aŭ societan funkcion
    • la ŝtataj administraj aparatoj
    • la polica aparato
  3. Organaro
    • la digesta aparato
    • pens- kaj sentaparato (de bestoj kaj plantoj) .

    参照: organaro, sistemo

  4. Kromteksto (notoj, bibliografio ktp) en scienca libro
    • la kritika aparato de Eneado.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/a.paˈra.to/
音節
a·pa·RA·to
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. aparat語根aparato
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格aparatoaparatoj
対格(-n)aparatonaparatojn

例文

  • Ŝaltu la radio-aparaton.ラジオをつけなさい。 #521407aparato: 機械、器具、装置
  • Enŝaltu la radio-aparaton.ラジオをつけなさい。 #693553aparato: 機械、器具、装置

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

aparat-

ほかの言語では

Englishapparatus, machine
Españolaparato
Françaisappareil
DeutschApparat (bibliogr.), Gerät, Trakt, Apparat
Italianoapparato
Polskiaparat, przyrząd
Русскийаппарат
Українськау різн. знач. апарат
Češtinaaparát, přístroj, zařízení
Slovenčinaprístroj, zariadenie
Magyarkészülék, szerkezet, eszköz, apparátus
中文仪器
Catalàaparat
עבריתמתקן, מכשיר, מנגנון
Bahasa Indonesiaalat, perkakas, aparatus
Bahasa Melayualat
Беларускаяапарат

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。