辞書 · 名詞
artiko
artiko/arˈti.ko/
artikoは、「関節」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 関節。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
関節
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 指関節
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Loko, kie kunligiĝas du ostoj aŭ membroj, tiel ke ili povas moviĝi unu rilate al alia
- piedartiko
- la tendeno […] sur la artiko de la femuro
- Meĥanika kunligo de du pecoj, kiuj povas moviĝi ĉirkaŭ la punkto de kunligo
- unu viro sen ia celo streĉis la pafarkon, kaj pafe trafis la reĝon de Izrael inter la artikoj de la kiraso .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /arˈti.ko/
- 音節
- ar·TI·ko
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- artik語根artiko
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | artiko | artikoj |
| 対格（-n） | artikon | artikojn |
例文
- Miaj artikoj doloras kiam ekmalvarmas.気温が下がると関節が痛むんだ。 #1033994
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | joint (anatomy), articulation (anatomy), hinge (mechanical), joint (mechanical) |
|---|---|
| Español | articulación |
| Português | articulação |
| Français | articulation |
| Deutsch | Gelenk |
| Italiano | giuntura, articolazione, giunzione, giunto |
| Polski | kolanko (BOT), staw, zawiasa, przegub |
| Русский | шарнир, колено, сочленение, сустав |
| Українська | суглоб, зчленування, з’єднання |
| Nederlands | gewricht |
| Čeština | kloub |
| Slovenčina | kĺb, zhyb, článok |
| Magyar | csukló, izület |
| 中文 | 活节, 人工关节 |
| Română | genunchi, articulație, balama, șarnieră |
| Български | става |
| Svenska | led |
| Català | articulació, articulaciò |
| עברית | מפרק, פרק |
| Bahasa Indonesia | sendi (1), artikulasi, engsel, sambungan |
| Беларуская | сустаў, сучляненьне, шарнір |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。