Esperantopedia

辞書 · 名詞

avataro

avataro/a.vaˈta.ro/

avataroは、「化身」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

化身

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: アバター, 天降

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Enkorpiĝo de iu dio en homa aspekto
    • mia frato kaj mi malkovris la novan avataron
  2. Aliaspekta apero de jam konata afero
    • mi hazarde trafis inteligentan serĉroboton ... ĉu plia avataro de dmoz? .
  3. Figuro, kiu reprezentas la ĝin gvidantan ludanton en fikcia surekrana mondo
    • uzantoj kreas avatarojn kaj paŝas aŭ flugas ĉirkaŭ la virtuala mondo por aĉeti objektojn

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/a.vaˈta.ro/
音節
a·va·TA·ro
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. avatar語根avataro
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格avataroavataroj
対格(-n)avataronavatarojn

ほかの言語では

Englishavatar
Españolavatar
Françaisavatar
DeutschAvatar
Italianoavatar
Polskiawatar
Українськааватара, втілення божества (в індуїзмі)
Nederlandsavatar
Češtinaavatár, inkarnace, převtělení
Slovenčinainkarnácia, vtelenie božstva
中文阿梵达, 具体化替身, 纸娃娃系统
Българскиаватар
Svenskaavatar
Catalàavatar
עבריתגִלגוּל
Беларускаяаватар

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。