辞書 · 名詞
aĝo
aĝo/ˈa.dʒo/
aĝoは、「年齢」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
年齢
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 年齢。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
年齢
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 寿命, 一生
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Kiomo de la tempo pasinta depost la naskiĝo aŭ estiĝo
- kia estas […] via aĝo ?
- la arbo havis la aĝon de 3000 jaroj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈa.dʒo/
- 音節
- A·ĝo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- aĝ語根aĝo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | aĝo | aĝoj |
| 対格（-n） | aĝon | aĝojn |
例文
- Kiun aĝon viaj infanoj havas?お子さん方は何歳ですか。 #449943
- Tom kaj Mary havas la saman aĝon.トムとメアリーは同い年だ。 #1127576
- Kondutu laŭ via aĝo!年齢相応に振る舞うようにしなさい。 #658475
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | age |
|---|---|
| Español | edad |
| Português | idade |
| Français | âge |
| Deutsch | Alter |
| Italiano | età |
| Polski | wiek |
| Русский | возраст |
| Українська | вік |
| Nederlands | leeftijd |
| Čeština | stáří, věk |
| Slovenčina | vek |
| Türkçe | yaş |
| 中文 | 庚 |
| Română | vârstă |
| Hrvatski | starost |
| Slovenščina | starost |
| Lietuvių | amžius |
| Latviešu | vecums |
| Eesti | vanus |
| Svenska | ålder |
| Dansk | alder |
| Íslenska | aldur |
| Català | edat |
| Galego | idade |
| Euskara | adina |
| العربية | العمر |
| עברית | ℷיל |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。