Esperantopedia

辞書 · 形容詞

neplenaĝa

neplenaĝa/ne.pleˈna.dʒa/

公式語根 aĝ-(Fundamento, 1905)

neplenaĝaは、「未成年の」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

未成年の

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 未成年

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ankoraŭ ne atinginta la aĝon de plenaj sociaj rajtoj
    • Ijob volonte konsentis kontroladi la administradon de la bienoj de Omar dum la neplenaĝo de ties filino .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ne.pleˈna.dʒa/
音節
ne·ple·NA·ĝa
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ne語根neo
  2. plen語根pleno
  3. aĝ語根aĝo
  4. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格neplenaĝaneplenaĝaj
対格(-n)neplenaĝanneplenaĝajn

例文

  • Vi ne rajtas eniri, ĉar vi estas neplenaĝa.君は未成年だから入れません。 #1810200

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Englishminor (legally), underage
Portuguêsmenor de idade
Françaismineur (civiquement)
Polskinieletni, niepełnoletni
Русскийнесовершеннолетний
Українськанеповнолітній
Nederlandsminderjarig
Românăminor
Catalàmenor d'edat
Bahasa Indonesiadi bawah umur
ไทยยังไม่บรรลุนิติภาวะ
Беларускаянепаўналетні

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。