Dizionario · aggettivo
neplenaĝa
neplenaĝa/ne.pleˈna.dʒa/
Radice ufficiale aĝ- (Fundamento, 1905)
neplenaĝa è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «minorenne».
Significato
minorenne
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ankoraŭ ne atinginta la aĝon de plenaj sociaj rajtoj
- Ijob volonte konsentis kontroladi la administradon de la bienoj de Omar dum la neplenaĝo de ties filino .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ne.pleˈna.dʒa/
- Sillabe
- ne·ple·NA·ĝa
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | neplenaĝa | neplenaĝaj |
| complemento oggetto (-n) | neplenaĝan | neplenaĝajn |
Frasi di esempio
- Miaj du filoj estas ankoraŭ neplenaĝaj.I miei due figli sono ancora minorenni. #760716
- Tomo estas neplenaĝa, ĉu ne?Tom è minorenne, vero? #6979308
- Ili ne sciis, ke ŝi estis neplenaĝa.Non sapevano fosse minorenne. #9565734
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | minor (legally), underage |
|---|---|
| Português | menor de idade |
| Français | mineur (civiquement) |
| Polski | nieletni, niepełnoletni |
| Русский | несовершеннолетний |
| Українська | неповнолітній |
| Nederlands | minderjarig |
| 日本語 | 未成年の |
| Română | minor |
| Català | menor d'edat |
| Bahasa Indonesia | di bawah umur |
| ไทย | ยังไม่บรรลุนิติภาวะ |
| Беларуская | непаўналетні |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.