Esperantopedia

辞書 · 動詞

bombardi

bombardi/bomˈbar.di/

公式語根 bombard-(1. Oficiala Aldono, 1909)

bombardiは、「砲撃する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

砲撃する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 爆撃する

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Daŭre kanoni ion
    • ili bombardos la urbon, se oni tuŝos al la studentoj eĉ unu haron
    • la blankuloj bombardas ilin de aeroplanoj, kanonas de la maro per la alianca ŝiparo, verŝas sur ilin murdan pluvegon de ĉiuj flankoj .

    参照: bombi, pafi

  2. Ripete senpaciencige direkti postulojn al iu
    • la ruĝiĝo, kiu kovris lian vizaĝon […] estis eĉ pala kompare al tiu, kiu bombardis lin je tiu momento
    • bazarulo […] trovis sin foje sub la bombardado de plendantino

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/bomˈbar.di/
音節
bom·BAR·di
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. bombard語根bombardi
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞bombardi
現在bombardas
過去bombardis
未来bombardos
仮定法bombardus
命令法bombardu
能動分詞 · 進行中bombardanta
能動分詞 · 完了bombardinta
能動分詞 · これからbombardonta

ほかの言語では

Englishbombard
Españolbombardear
Françaisbombarder
Deutschbombardieren, beschießen
Italianocannoneggiare, bersagliare, bombardare (fig.)
Polskibombardować, prowadzić ostrzał
Русскийбомбардировать
Українськабомбардувати
Češtinabombardovat, ostřelovat
Slovenčinabombardovať, ostreľovať
中文轰炸
Catalàbombardejar
עבריתלְהַפְצִיץ
Беларускаябамбардаваць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。