Esperantopedia

辞書 · 名詞

busprito

busprito/busˈpri.to/

buspritoは、「第一斜檣」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

第一斜檣

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: バウスプリット

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Masto, kiu elstaras el la ŝipo antaŭen kaj al kiu oni fiksas stajon por porti antaŭvelojn, ekz. ĵibon, stajvelon
    • ĝuste super la busprito staris la bela, gaje trembriletanta Siriuso, ŝajne farante al li signon, ke li sekvu ĝin
    • jen venis ondego, kiu simile al frakasanta roko ruliĝis trans la buspriton, kaj ĉi tiu forŝiriĝis

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/busˈpri.to/
音節
bus·PRI·to
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. busprit語根busprito
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格buspritobuspritoj
対格(-n)buspritonbuspritojn

ほかの言語では

Englishbowsprit
Françaisbeaupré
DeutschBugspriet
Italianobompresso
Polskibukszpryt
Русскийбушприт
Українськабушприт, бугшприт
Slovenčinapredný sťažeň
Magyarorrárboc
Българскибушприт
Catalàbauprés
Беларускаябушпрыт

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。