Esperantopedia

辞書 · 名詞

cisterno

cisterno/tsisˈter.no/

公式語根 cistern-(3. Oficiala Aldono, 1921)

cisternoは、「雨水だめ」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

雨水だめ

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: タンク, ドラム缶, 缶

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Granda kolektujo por pluvakvo, ordinare subtera
    • trinku akvon el via cisterno, kaj fluantan el via puto
    • la akvo en la sankta cisterno nigriĝis, kiel sango

    参照: baseno, foskavo, kuvo

  2. Rezervujo por akvo aŭ alia fluaĵo
    • estis ankaŭ du malgrandaj cisternoj en unu el la kajutoj, unu por lavakvo kaj la alia por trinkakvo
    • en la ekstrema varmo estis agrabla sperto surstrate aĉeti el granda cisterno veran kvason .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/tsisˈter.no/
音節
cis·TER·no
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. cistern語根cisterno
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格cisternocisternoj
対格(-n)cisternoncisternojn

ほかの言語では

Englishcistern, reservoir, tank
Españolcisterna
Portuguêscisterna
Françaisciterne
DeutschZisterne, Tank
Italianocisterna
Polskicysterna, zbiornik, bak
Русскийцистерна, бак
Українськацистерна, бочка (для душу і т. п.), бак, ставок
Nederlandscisterne, regenput, tank
Češtinacisterna, káď, nádrž, rezervoár
Slovenčinacisterna, nádrž
Magyarciszterna, kőolajtartály
中文水塔
Catalàcisterna, dipòsit
עבריתמיכל
Беларускаяцыстэрна, бак, танк (для вадкасьці)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。