Esperantopedia

Dictionnaire · nom

cisterno

cisterno/tsisˈter.no/

Racine officielle cistern- (3. Oficiala Aldono, 1921)

cisterno est un nom de l’espéranto qui signifie « citerne ».

Sens

  1. Citerne.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

citerne

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: réservoir, bonbonne

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Granda kolektujo por pluvakvo, ordinare subtera
    • trinku akvon el via cisterno, kaj fluantan el via puto
    • la akvo en la sankta cisterno nigriĝis, kiel sango

    voir aussi: baseno, foskavo, kuvo

  2. Rezervujo por akvo aŭ alia fluaĵo
    • estis ankaŭ du malgrandaj cisternoj en unu el la kajutoj, unu por lavakvo kaj la alia por trinkakvo
    • en la ekstrema varmo estis agrabla sperto surstrate aĉeti el granda cisterno veran kvason .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/tsisˈter.no/
Syllabes
cis·TER·no
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. cisternracinecisterno
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetcisternocisternoj
complément d’objet (-n)cisternoncisternojn

Phrases d’exemple

  • La cisterno malplenas.La citerne est vide. #1007496

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishcistern, reservoir, tank
Españolcisterna
Portuguêscisterna
DeutschZisterne, Tank
Italianocisterna
Polskicysterna, zbiornik, bak
Русскийцистерна, бак
Українськацистерна, бочка (для душу і т. п.), бак, ставок
Nederlandscisterne, regenput, tank
Češtinacisterna, káď, nádrž, rezervoár
Slovenčinacisterna, nádrž
Magyarciszterna, kőolajtartály
中文水塔
日本語雨水だめ
Catalàcisterna, dipòsit
עבריתמיכל
Беларускаяцыстэрна, бак, танк (для вадкасьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.