辞書 · 動詞
dizerti
dizerti/diˈzer.ti/
公式語根 dizert-(9. Oficiala Aldono, 2007)
dizertiは、「脱走する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
脱走する
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 変節する, 脱営する
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Fuĝi el militservo kun la intenco ne plu reveni al ĝi
- li dizertis, ricevis pro tio mortokondamnon kaj dum la tuta cetero de sia vivo li estis fervora pacifisto
参照: diserti
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /diˈzer.ti/
- 音節
- di·ZER·ti
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- dizert語根dizerti
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | dizerti |
|---|---|
| 現在 | dizertas |
| 過去 | dizertis |
| 未来 | dizertos |
| 仮定法 | dizertus |
| 命令法 | dizertu |
| 能動分詞 · 進行中 | dizertanta |
| 能動分詞 · 完了 | dizertinta |
| 能動分詞 · これから | dizertonta |
ほかの言語では
| English | desert, run away from |
|---|---|
| Español | desertar |
| Português | desertar |
| Français | déserter |
| Deutsch | desertieren, fahnenflüchtig werden |
| Italiano | disertare |
| Polski | dezerterować |
| Русский | дезертировать |
| Українська | дезертирувати, дизертувати |
| Nederlands | deserteren |
| Čeština | desertovat, dezertovat, uprchnout, utéci |
| Slovenčina | dezertovať, zbehnúť |
| 中文 | 叛逃 |
| Български | дезертирам |
| Беларуская | дэзэртыраваць |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。