Esperantopedia

辞書 · 形容詞

ekstrema

ekstrema/eksˈtre.ma/

公式語(Fundamento)

ekstremaは、「末端の」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

末端の

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Estanta ĉe la plej malproksima fino; plej ekstera; plej fora
    • ekstrema Oriento
    • deputito el ekstrema maldekstro
  2. Estanta ĉe la plej alta grado
    • mi sentas nek la ekstreman varmon, nek la ekstreman malvarmon
    • ekstrema plezuro, mildeco, lerteco

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/eksˈtre.ma/
音節
eks·TRE·ma
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ekstrem語根ekstremo
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格ekstremaekstremaj
対格(-n)ekstremanekstremajn

例文

  • Li kelkfoje volis uzi ekstremajn rimedojn.彼はときどき極端な手段に訴えたくなった。 #543616ekstremajn → ekstrema: 末端の
  • Tio estas situacio de ekstrema okazo.緊急事態なのです。 #1421766ekstrema: 末端の
  • Tio estas ekstrema okazo.緊急事態なのです。 #537192ekstrema: 末端の

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ekstrem-

ほかの言語では

Españolextremo
Portuguêsextremo
Françaisextrême
Polskiekstremalny, skrajny, krańcowy
Русскийкрайний, чрезвычайный, экстремальный
Українськакрайній, надзвичайний, надмірний
Češtinaextrémní, krajní, mezní, nejkrajnější
Slovenčinaextrémny, krajný
Magyarszélső, szélsőséges, rendkívüli
中文格外
Svenskaextrem
Bahasa Indonesiaekstrem
Беларускаякрайні, скрайні, надзвычайны, экстрэмальны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。