辞書 · 動詞
elspezi
elspezi/elsˈpe.zi/
elspeziは、「過ごす」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
過ごす
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 消費する
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Pagi monon por ricevita varo aŭ servo
- ili elspezis, sed ne profitis
- pro multaj kuracistoj [li] elspezis sian tutan havon
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /elsˈpe.zi/
- 音節
- els·PE·zi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 不定詞 | elspezi |
|---|---|
| 現在 | elspezas |
| 過去 | elspezis |
| 未来 | elspezos |
| 仮定法 | elspezus |
| 命令法 | elspezu |
| 能動分詞 · 進行中 | elspezanta |
| 能動分詞 · 完了 | elspezinta |
| 能動分詞 · これから | elspezonta |
例文
- Maria elspezas multe da mono por vestaĵoj.マリアは服にたくさん金を使う。 #494705elspezas → elspezi: 過ごす
- Mi ne volas elspezi pli ol 10 dolarojn.10ドル以上は使いたくありません。 #395775elspezi: 過ごす
- Mia patrino elspezas multe da mono por roboj.母は衣服にたくさんのお金を使う。 #1100257elspezas → elspezi: 過ごす
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | spend |
|---|---|
| Español | gastar |
| Português | despender, gastar |
| Français | dépenser (de l'argent) |
| Deutsch | (Geld) ausgeben, aufwenden |
| Polski | wydatkować, wydawać |
| Русский | расходовать |
| Українська | провести |
| Nederlands | uitgeven, besteden, verteren |
| Čeština | utratit, utrácet, vydávat, vynakládat |
| Slovenčina | míňať, vydať peniaze |
| Magyar | kiad, kifizet, ráfordít, költ |
| 中文 | 花钱 |
| Hrvatski | potrošiti |
| Slovenščina | preživeti |
| Lietuvių | praleisti |
| Latviešu | tērēt |
| Eesti | kulutada |
| Dansk | tilbringe |
| Íslenska | eyða |
| Català | gastar |
| Galego | pasar |
| Euskara | pasatzeko |
| العربية | أنفق |
| हिन्दी | खर्च |
| বাংলা | ব্যয় |
| اردو | خرچ |
| 한국어 | 지출 |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。