Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

elspezi

elspezi/elsˈpe.zi/

Mot officiel (Fundamento)

elspezi est un verbe de l’espéranto qui signifie « dépenser ».

Sens

  1. Décaisser, dépenser.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

dépenser (de l'argent)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: dépenser

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Pagi monon por ricevita varo aŭ servo
    • ili elspezis, sed ne profitis
    • pro multaj kuracistoj [li] elspezis sian tutan havon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/elsˈpe.zi/
Syllabes
els·PE·zi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. elracineelo
  2. spezracinespezo
  3. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifelspezi
présentelspezas
passéelspezis
futurelspezos
conditionnelelspezus
volitifelspezu
participe actif · en courselspezanta
participe actif · accomplielspezinta
participe actif · sur le point deelspezonta

Phrases d’exemple

  • Kial vi elspezis la tutan monon?Pourquoi as-tu dépensé tout l'argent ? #473265
  • Ŝi elspezas tiom, kiom ŝi enspezas.Elle dépense autant qu'elle gagne. #577218
  • Kiom da mono vi entute elspezis?Combien d'argent as-tu dépensé au total ? #641425

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

spez-

Dans d’autres langues

Englishspend
Españolgastar
Portuguêsdespender, gastar
Deutsch(Geld) ausgeben, aufwenden
Polskiwydatkować, wydawać
Русскийрасходовать
Українськапровести
Nederlandsuitgeven, besteden, verteren
Češtinautratit, utrácet, vydávat, vynakládat
Slovenčinamíňať, vydať peniaze
Magyarkiad, kifizet, ráfordít, költ
中文花钱
日本語過ごす
Hrvatskipotrošiti
Slovenščinapreživeti
Lietuviųpraleisti
Latviešutērēt
Eestikulutada
Dansktilbringe
Íslenskaeyða
Catalàgastar
Galegopasar
Euskarapasatzeko
العربيةأنفق
हिन्दीखर्च
বাংলাব্যয়
اردوخرچ
한국어지출

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.