Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

enspezi

enspezi/ensˈpe.zi/

Mot officiel (Fundamento)

enspezi est un verbe de l’espéranto qui signifie « gagner ».

Sens

  1. Encaisser.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

gagner (de l'argent)entrer (de l'argent)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: gagner

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Enkasigi; ricevi monon por liverita varo aŭ servo
    • pli facile estas multe elspezi, ol malmulte enspezi
    • kiu laborenspezas monon, tiu laborenspezas por truhava saketo

    voir aussi: profiti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ensˈpe.zi/
Syllabes
ens·PE·zi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. enracineeno
  2. spezracinespezo
  3. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifenspezi
présentenspezas
passéenspezis
futurenspezos
conditionnelenspezus
volitifenspezu
participe actif · en coursenspezanta
participe actif · accomplienspezinta
participe actif · sur le point deenspezonta

Phrases d’exemple

  • Paŭlo lastjare enspezis multe da mono.Paul a gagné beaucoup d'argent l'année dernière. #522041
  • Mia edzo enspezas $ 100.000 ĉiujare.Mon mari gagne 100.000$ par an. #530136
  • Ŝi elspezas tiom, kiom ŝi enspezas.Elle dépense autant qu'elle gagne. #577218

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

spez-

Dans d’autres langues

Englishearn, receive (money)
Españolrecibir (dinero)
Portuguêsganhar, receber (dinheiro)
Deutsch(Geld) einnehmen, (Geld) umsetzen, (Geld) verdienen
Polskiotrzymywać pieniądze, zarabiać pieniądze
Русскийполучать доход
Українськаоприбутковувати, одержувати виторг/доход, заробляти
Nederlandsontvangen, verdienen, innen
Češtinamít příjem
Slovenčinaprijať peniaze
Magyarbeszed, bevételez, inkasszál, keres
中文挣钱
日本語受け取る
Catalàpercebre, guanyar
Bahasa Indonesiamenghasilkan (uang), menerima uang
Беларускаяатрымліваць даход, атрымліваць грошы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.