辞書 · 形容詞
eta
eta/ˈe.ta/
etaは、「小さな、ちょっとした」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
小さな、ちょっとした
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
小さな
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: ちっぽけな, 小さい, 僅な
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Malgranda, malintensa
- granda nubo, eta pluvo
- sur Nilo svarmis etaj ŝipetoj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈe.ta/
- 音節
- E·ta
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- et語根eto
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | eta | etaj |
| 対格（-n） | etan | etajn |
例文
- Muzikisto povas percepti etajn sondiferencojn.音楽家は音の小さな違いが分かる。 #1626074
- Oni povas nomi katon eta tigro, same kiel tigron granda kato.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。 #1387106
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | tiny |
|---|---|
| Español | pequeño, poco |
| Português | pequeno |
| Français | petit (adj.) |
| Deutsch | klein |
| Polski | mały, malutki, drobny, tyci |
| Русский | небольшой, мелкий, слабый |
| Українська | крихітний |
| Nederlands | klein, piepklein, miniem, minuscuul |
| Čeština | drobný, malinký, maličký, malý |
| Slovenčina | písmeno gréckej abecedy, éta, η |
| Magyar | kis, kicsi, kicsiny |
| 中文 | 略小 |
| Hrvatski | maleni |
| Slovenščina | droben |
| Lietuvių | mažytis |
| Latviešu | niecīgs |
| Eesti | väike |
| Dansk | lille |
| Íslenska | pínulítill |
| Català | petit, menut, xicotet |
| Galego | minúsculo |
| العربية | صغير |
| עברית | קטן |
| हिन्दी | छोटे |
| বাংলা | অতি ক্ষুদ্র |
| اردو | چھوٹے |
| 한국어 | 작은 |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。