辞書 · 動詞
etigi
etigi/eˈti.ɡi/
etigiは、「小さくする」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
小さくする
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 縮める, 縮小する, 短縮する
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Malgrandigi
- ĉion bonan kaj belan, kiu en ĝi speguliĝis, ĝi etigis preskaŭ ĝis plena nenieco
- ili klopodas kaŝi kaj etigi la krimojn de la reĝimo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /eˈti.ɡi/
- 音節
- e·TI·gi
語の構成
- et語根eto
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | etigi |
|---|---|
| 現在 | etigas |
| 過去 | etigis |
| 未来 | etigos |
| 仮定法 | etigus |
| 命令法 | etigu |
| 能動分詞 · 進行中 | etiganta |
| 能動分詞 · 完了 | etiginta |
| 能動分詞 · これから | etigonta |
関連語
ほかの言語では
| English | shrink |
|---|---|
| Español | empequeñecer |
| Français | rapetisser |
| Deutsch | verkleinern, klein reden |
| Polski | zmniejszać, pomniejszać, umniejszać, zdrabniać |
| Українська | зменшувати |
| Čeština | zmenšit |
| Slovenčina | zmenšiť |
| Magyar | kicsinyít |
| 中文 | 使变小 |
| Català | empetitir, enxiquir, retallar, minimitzar |
| Bahasa Indonesia | mengecilkan, memperkecil, mengurangi |
| Беларуская | зьмяншаць, памяншаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。