Esperantopedia

辞書 · 名詞

etiketo

etiketo/e.tiˈke.to/

公式語根 etiket-(3. Oficiala Aldono, 1921)

etiketoは、「儀礼」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

儀礼

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 礼儀, 作法, エチケット

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Reguloj de sinteno en formalaj cirkonstancoj, ĉe oficiala aŭ solena ceremonio, en mondumo
    • don Pedro Miguel ... enkondukadis sinjoron Lelíček en la misterojn de riverencoj kaj moroj de la hispana kortega etiketo, kiu estas el ĉiuj etiketoj la plej etiketeca .

    参照: bonaj manieroj

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/e.tiˈke.to/
音節
e·ti·KE·to
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. etiket語根etiketo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格etiketoetiketoj
対格(-n)etiketonetiketojn

ほかの言語では

Englishetiquette, code of conduct, rules of behavior, protocol
Españolprotocolo, reglas de conducta, etiqueta, rótulo
Portuguêscerimonial, etiqueta, pragmática, rótulo
Françaiscérémonial, étiquette, protocole
DeutschEtikette, Umgangsformen, Etikett
Polskibon ton, etykieta, protokół, savoir vivre
Русскийэтикет, этикетка
Українськаетикет, церемоніал, етикетка, ярлик
Nederlandsetiquette, protocol, etiket
Češtinaetiketa, návěští, označení, viněta
Slovenčinaetiketa, nálepka, vineta, značka
Magyaretikett, illemszabályok, címke
中文牌子
Българскиетикет
Беларускаяэтыкет, этыкетка

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。