辞書 · 名詞
kalemburo
kalemburo/ka.lemˈbu.ro/
kalemburoは、「駄洒落」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
駄洒落
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 洒落, 語呂合わせ
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Vortludo per samskribaj aŭ samsonaj diverssignifaj vortoj
- La stranga butiko ‐ last-ranga butiko
- Insigne la ĉapelo / Surportas bantornamon / Dum juna koko pruvas / Fervore sian amon / Kaj malgraŭ diverssenco / Ne estas diferenco (En ambaŭ okazoj estas ... kokardo.)
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ka.lemˈbu.ro/
- 音節
- ka·lem·BU·ro
語の構成
- kalembur語根kalemburo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kalemburo | kalemburoj |
| 対格（-n） | kalemburon | kalemburojn |
ほかの言語では
| English | pun, calembour |
|---|---|
| Español | calambur |
| Português | calembur |
| Français | calembour |
| Deutsch | Kalauer |
| Italiano | calembour |
| Polski | kalambur |
| Русский | каламбур |
| Українська | каламбур, гра слів |
| Čeština | kalambúr |
| Slovenčina | kalambúr |
| 中文 | 双关 |
| Română | calambur |
| Lietuvių | kalambūras |
| ქართული | კალამბური |
| Беларуская | калямбур |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。