Esperantopedia

辞書 · 名詞

kamarado

kamarado/ka.maˈra.do/

公式語根 kamarad-(1. Oficiala Aldono, 1909)

kamaradoは、「仲間」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

仲間

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 同志

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Tiu, kiu loĝas kutime en sama loko ol alia, kaj tial familiariĝas kun li; kunvivanto
    • lerneja kamarado
    • miaj amikoj kaj kamaradoj repaŝis pro mia pesto

    類義語: kompaniano, kunulo

  2. Samokupulo, kolego, ktp
    • ne, diris la vojkamarado, tio ne estas nubo, tio estas monto
    • unu el liaj vojaĝkamaradoj en la kaleŝo

    参照: samideano

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ka.maˈra.do/
音節
ka·ma·RA·do
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. kamarad語根kamarado
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格kamaradokamaradoj
対格(-n)kamaradonkamaradojn

ほかの言語では

Englishcomrade, chum, pal, companion
Españolcamarada, colega
Françaiscamarade
DeutschGefährte, Kamerad, Kumpan
Polskitowarzysz, druh, kompan, kumpel
Русскийтоварищ
Українськатовариш
Nederlandskameraad
Češtinadruh, kamarád, soudruh
Slovenčinakamarát, priateľ
Magyartárs, pajtás, elvtárs
中文同志
Românătovarăș, amic, camarad, prieten
Catalàcamarada, company
Bahasa Indonesiakamerad, teman sejawat
Беларускаятаварыш

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。