Dictionnaire · nom
kamarado
kamarado/ka.maˈra.do/
Racine officielle kamarad- (1. Oficiala Aldono, 1909)
kamarado est un nom de l’espéranto qui signifie « camarade ».
Sens
- Camarade.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
camarade
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tiu, kiu loĝas kutime en sama loko ol alia, kaj tial familiariĝas kun li; kunvivanto
- lerneja kamarado
- miaj amikoj kaj kamaradoj repaŝis pro mia pesto
synonymes: kompaniano, kunulo
- Samokupulo, kolego, ktp
- ne, diris la vojkamarado, tio ne estas nubo, tio estas monto
- unu el liaj vojaĝkamaradoj en la kaleŝo
voir aussi: samideano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ka.maˈra.do/
- Syllabes
- ka·ma·RA·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kamaradracinekamarado
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kamarado | kamaradoj |
| complément d’objet (-n) | kamaradon | kamaradojn |
Phrases d’exemple
- Estas liaj kamaradoj, kiuj informis lin.Ce sont ses camarades qui l'ont mis au courant. #2396730
- Li neniam volis helpi siajn kamaradojn.Il n'a jamais voulu aider ses camarades. #2399248
- 'KAmArAdo" neniam perdos sian triopan A!« CAmArAde » ne perdra jamais son triple A! #5293353
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | comrade, chum, pal, companion |
|---|---|
| Español | camarada, colega |
| Deutsch | Gefährte, Kamerad, Kumpan |
| Polski | towarzysz, druh, kompan, kumpel |
| Русский | товарищ |
| Українська | товариш |
| Nederlands | kameraad |
| Čeština | druh, kamarád, soudruh |
| Slovenčina | kamarát, priateľ |
| Magyar | társ, pajtás, elvtárs |
| 中文 | 同志 |
| 日本語 | 仲間 |
| Română | tovarăș, amic, camarad, prieten |
| Català | camarada, company |
| Bahasa Indonesia | kamerad, teman sejawat |
| Беларуская | таварыш |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.