Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kamarado

kamarado/ka.maˈra.do/

Racine officielle kamarad- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kamarado est un nom de l’espéranto qui signifie « camarade ».

Sens

  1. Camarade.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

camarade

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Tiu, kiu loĝas kutime en sama loko ol alia, kaj tial familiariĝas kun li; kunvivanto
    • lerneja kamarado
    • miaj amikoj kaj kamaradoj repaŝis pro mia pesto

    synonymes: kompaniano, kunulo

  2. Samokupulo, kolego, ktp
    • ne, diris la vojkamarado, tio ne estas nubo, tio estas monto
    • unu el liaj vojaĝkamaradoj en la kaleŝo

    voir aussi: samideano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ka.maˈra.do/
Syllabes
ka·ma·RA·do
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kamaradracinekamarado
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkamaradokamaradoj
complément d’objet (-n)kamaradonkamaradojn

Phrases d’exemple

  • Estas liaj kamaradoj, kiuj informis lin.Ce sont ses camarades qui l'ont mis au courant. #2396730
  • Li neniam volis helpi siajn kamaradojn.Il n'a jamais voulu aider ses camarades. #2399248
  • 'KAmArAdo" neniam perdos sian triopan A!« CAmArAde » ne perdra jamais son triple A! #5293353

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishcomrade, chum, pal, companion
Españolcamarada, colega
DeutschGefährte, Kamerad, Kumpan
Polskitowarzysz, druh, kompan, kumpel
Русскийтоварищ
Українськатовариш
Nederlandskameraad
Češtinadruh, kamarád, soudruh
Slovenčinakamarát, priateľ
Magyartárs, pajtás, elvtárs
中文同志
日本語仲間
Românătovarăș, amic, camarad, prieten
Catalàcamarada, company
Bahasa Indonesiakamerad, teman sejawat
Беларускаятаварыш

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.