Esperantopedia

Dictionnaire · nom

samideano

samideano/sa.mi.deˈa.no/

Racine officielle ide- (Fundamento, 1905)

samideano est un nom de l’espéranto qui signifie « partisan ».

Sens

  1. Ami politique, partisan de la même doctrine.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

partisan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: âme sœur, frérot, camarade

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Tiu, kiu havas komunan ideon, komunan celon kun aliaj
    • ĉu do vi ne havas monaĥojn, kiuj […] bruligas la homojn, kiuj ne havas saman opinion kiel ili? necesus por tio, ke ni estu frenezaj, […] ni ĉiuj ĉi tie estas samideanoj kaj ne komprenas, kion vi diras pri viaj monaĥoj .
  2. Afabla ĝentiltitolo uzata inter esperantistoj, konsiderataj kiel kunlaborantoj pro la Interna Ideo
    • la plimulton de niaj Britaj samideanoj alkondukis al ni la interna ideo de la Esperantismo
    • mortis nia plej kara samideano kaj amiko, kiu estis la animo de niaj ĝisnunaj kongresoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/sa.mi.deˈa.no/
Syllabes
sa·mi·de·A·no
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. samracinesamo
  2. ideracineideo
  3. ansuffixemembre, habitant
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetsamideanosamideanoj
complément d’objet (-n)samideanonsamideanojn

Mots de la même famille

ide-

  • -o

    ideo

  • -an- membre, habitant

    samideano

  • -ar- ensemble, collection

    idearo

  • -ism- doctrine, -isme

    ideismo

Dans d’autres langues

Portuguêsco-idealista, correligionário, samideano
DeutschGleichgesinnter
Italianosamideano
Polskiwspółideowiec (tytuł używany między esperantystami)
Русскийединомышленник
Українськаоднодумець
Češtinasamideán, čl. stejné myšlenky
Slovenčinasamideán (stúpenec tej istej myšlienky)
Magyareszmetárs
中文同调
日本語同志
Catalàcompany, correligionari (que comparteix les mateixes idees), company (esperantista)
Беларускаяаднадумец, аднадумца, аднамысьнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.