Dictionnaire · nom
idearo
idearo/i.deˈa.ro/
Racine officielle ide- (Fundamento, 1905)
idearo est un nom de l’espéranto qui signifie « idéologie ».
Sens
idéologie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: état d'esprit, disposition d'esprit
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Sistemo de ideoj sur kiu baziĝas verko, doktrino, solvo ks
- la oratoron […] povas ĵeti diskretan rigardon al la notoj, sufiĉas por li vidi unu solan vorton, por rememori pri la tuta eldirota idearo
- la tuta idearo de Zamenhof estis ligita kun la problemo pri Lingvo Internacia
voir aussi: doktrino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /i.deˈa.ro/
- Syllabes
- i·de·A·ro
Structure du mot
- ideracineideo
- arsuffixeensemble, collection
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | idearo | idearoj |
| complément d’objet (-n) | idearon | idearojn |
Phrases d’exemple
- Kompreneblas, ke la idearo estas eksmoda.Il va de soi que l'idéologie est dépassée. #1583696
- Laŭ tiu idearo mi skribis mian diskurson.C'est l'idéologie pour laquelle mon discours est écrit. #1396261
- En kiujn skolojn dividiĝas la Budhisma idearo?En quelles écoles la pensée bouddhique est-elle divisée ? #2001797idearo: état d'esprit
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | ideario, ideología |
|---|---|
| Deutsch | Ideologie |
| Italiano | ideologia |
| Polski | ideały, ideologia |
| Čeština | ideologie, souhrn myšlenek |
| Slovenčina | ideológia, súhrn myšlienok |
| 中文 | 思想 |
| 日本語 | 思想体系 |
| Română | ideologie |
| Català | ideari, ideologia |
| Bahasa Indonesia | ideologi |
| Беларуская | сукупнасьць ідэяў, ідэалёгія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.