Esperantopedia

辞書 · 単語

kiom

/ˈki.om/

公式語(Fundamento)

kiomは、「どれくらい、いくつ」を意味するエスペラントの単語です。

意味

どれくらい、いくつ

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

  1. いくら
  2. いくつ
  3. ~の様に

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

どれほどどれくらい

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 幾ら, 何ぼ

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Demanda adverbo pri kvanto, nombro, mezuro
    • kiom estas la duoblo de ses?
    • kiom da lingvoj vi parolas?
  2. Ekkria adverbo, esprimanta miron pri kvanto aŭ mezuro, intenso aŭ grado
    • kiom ofte ni kune promenis!
    • kiom ofte li tion diris!
  3. Nerekte demanda konjunkcio, kun la samaj signifoj
    • diru al li, kiom da gastoj venos
    • mi volus scii, kiom de la ŝtofo ili jam pretigis
  4. Relativa konjunkcio, signifanta „(tiel granda nombro, kvanto, intenso aŭ grado,) kiel“
    • kiom da kapoj, tiom da opinioj
    • kiom da homoj, tiom da gustoj
  5. Relativa konjunkcio, signifanta „laŭ la mezuro, laŭ kiu...“
    • kiom mi vidas, vi havas nur unu filon
    • la apero, kiom mi komprenas, al nia land' malbonon antaŭdiras

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈki.om/
音節
KI·om
音声を聞く
Wikimedia Commons

例文

  • Kiom da anglaj vortoj vi konas?英語の単語を何語知っていますか。 #479202
  • Kiom da literoj havas la alfabeto?アルファベットは何文字ですか。 #528662
  • Kiom da jaroj vi havos venontjare?来年君は何歳になりますか。 #545965

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

kiom-

ほかの言語では

Englishhow many, how much
Españolcuánto, (en) qué cantidad, cuánto (interrogativo), qué cantidad (interrogativo)
Françaiscombien, que, (en) quelle quantité, dans la quantité que
Deutschwieviel, wieviele, so viel, so viele
Polskiile
Русскийсколько, как, как много, насколько
Українськаскільки
Nederlandshoeveel, zoveel
Češtinakolik
Slovenčinakoľko, nakoľko
Magyarmennyi, mennyit, amennyi, amennyit
Türkçene kadar
中文多少
Românăcât
Catalàquant
עבריתככל, כמה
Bahasa Indonesiaberapa, berapa banyak, betapa banyak, betapa sering
Беларускаяколькі, наколькі

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。