Esperantopedia

辞書 · 名詞

lanugo

lanugo/laˈnu.ɡo/

公式語(Fundamento)

lanugoは、「綿羽」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

綿羽

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 羽毛, 綿毛, ダウン

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Tre delikata, maldika kaj malpeza plumaro, kovranta la ventron de la birdoj sub la pli dikaj plumoj
    • [ili] havis malantaŭ la kapo kusenojn el lanugo de molanasoj
    • lanugmatraceto
  2. Tre delikata unua hararo
    • mia bebo naskiĝis kun lanugo de delikataj haroj, en kiu glimis ruĝa nuanco
    • [tiam la] naturo aperigas sur ilia supra lipo la unuan lipharan lanugon
  3. Io simila al lanugo
    • falas de la ĉielo teren blanka lanugo (neĝo) .
    • branĉoj, lanugaj de l’ neĝo

    参照: lano

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/laˈnu.ɡo/
音節
la·NU·go
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. lanug語根lanugo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格lanugolanugoj
対格(-n)lanugonlanugojn

関連語

lanug-

ほかの言語では

Englishdown, fluff, nap
Españolplumón, vello, pelusa, pelusilla
Portuguêslanugem, penugem, buço, cotão
Françaisduvet
DeutschDaunen, Flaumfedern, Flaum, Milchbart
Polskipierze, puch
Русскийпух, пушок
Українськапух, пушок
Nederlandsdons
Češtinachmýří, prachové peří
Slovenčinachmýrie, jemné chĺpky, páperie
Magyarpihe, tollpihe, piheszőrzet
中文毳
Românăpene, puf
Svenskadun, fjun
Беларускаяпух, пушок

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。