Esperantopedia

Dicionário · substantivo

lanugo

lanugo/laˈnu.ɡo/

Palavra oficial (Fundamento)

lanugo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «lanugem».

Significado

lanugempenugembuçocotão

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: felpa

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Tre delikata, maldika kaj malpeza plumaro, kovranta la ventron de la birdoj sub la pli dikaj plumoj
    • [ili] havis malantaŭ la kapo kusenojn el lanugo de molanasoj
    • lanugmatraceto
  2. Tre delikata unua hararo
    • mia bebo naskiĝis kun lanugo de delikataj haroj, en kiu glimis ruĝa nuanco
    • [tiam la] naturo aperigas sur ilia supra lipo la unuan lipharan lanugon
  3. Io simila al lanugo
    • falas de la ĉielo teren blanka lanugo (neĝo) .
    • branĉoj, lanugaj de l’ neĝo

    ver também: lano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/laˈnu.ɡo/
Sílabas
la·NU·go

Estrutura da palavra

  1. lanugradicallanugo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitolanugolanugoj
objeto (-n)lanugonlanugojn

Frases de exemplo

  • La tuta korpo estas dense kovrita de lanugo.O corpo inteiro é densamente coberto de pelos. #1586486lanugo: lanugem

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

lanug-

Em outros idiomas

Englishdown, fluff, nap
Españolplumón, vello, pelusa, pelusilla
Françaisduvet
DeutschDaunen, Flaumfedern, Flaum, Milchbart
Polskipierze, puch
Русскийпух, пушок
Українськапух, пушок
Nederlandsdons
Češtinachmýří, prachové peří
Slovenčinachmýrie, jemné chĺpky, páperie
Magyarpihe, tollpihe, piheszőrzet
中文毳
日本語綿羽
Românăpene, puf
Svenskadun, fjun
Беларускаяпух, пушок

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.