Esperantopedia

辞書 · 名詞

malsaĝulo

malsaĝulo/mal.saˈdʒu.lo/

公式語根 saĝ-(Fundamento, 1905)

malsaĝuloは、「愚者」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 愚者、馬鹿

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

愚者

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 愚か者, 惚け, 馬鹿

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Homo ne havanta saĝon, sen prudento, sen sana konsidero de situacioj
    • kiu serĉas vantaĵojn, tiu estas malsaĝulo
    • ne lasu min fariĝi mokindaĵo por sensaĝulo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/mal.saˈdʒu.lo/
音節
mal·sa·ĜU·lo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. mal接頭辞反対
  2. saĝ語根saĝo
  3. ul接尾辞人
  4. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格malsaĝulomalsaĝuloj
対格(-n)malsaĝulonmalsaĝulojn

例文

  • Li estas malsaĝulo.彼はばかだ。 #13099822malsaĝulo: 愚者、馬鹿
  • Mi ne kredos je spiritoj, eĉ se mi vidos ilin, tiel diras la malsaĝuloj.もし見たとしても精霊など信じない、そのようにその愚か者どもは言っている。 #1612796

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

saĝ-

ほかの言語では

Françaisinsensé (subst.), sot (subst.)
DeutschNarr, Dummkopf, Irrer
Polskigłupiec
Русскийглупец
Nederlandsdomoor, dommerik
Magyarostoba
中文傻子
Bahasa Indonesiaorang bebal, orang beloon, orang bego, orang bodoh
Беларускаядурань

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。