Esperantopedia

辞書 · 名詞

matrico

matrico/maˈtri.tso/

公式語(Oficiala Aldono 第9次)

matricoは、「鋳型」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. (数学)行列

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

鋳型

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 行列

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Reliefa modelo: bulo, peco aŭ muldilo, per kiu oni povas fabriki similajn pecojn per fandado, frapo, giso, premo
    • monerojn oni frapas per matrico.
  2. Formo por gisi litertipojn.
  3. Kartona formo preme reproduktita de kompostaĵo, per kiu oni povas gisi stereotipon.

    参照: kliŝo

  4. Formo, kiu kovriĝas per maldika tavolo de metalo.

    参照: patrico

  5. Kliŝo
    • iu el la produktantoj ŝatas akiri pli da profito kaj kaŝe ofertas al kopiemuloj la matricon de la filmo
    • aperis duvoluma Katalogo […], kies (hektografajn) matricojn, por 554 paĝoj, Steiner skribis mem .
  6. Grundomaso, de rokoj, konsistanta el grajnetaj kristaloj, ĉirkaŭanta pli grandajn kristalojn
    • en Sudafriko, diamantoj ofte estas ekstraktataj el matrico de argila roko (kimberlito) nomita „flava grundo“ .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/maˈtri.tso/
音節
ma·TRI·co
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. matric語根matrico
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格matricomatricoj
対格(-n)matriconmatricojn

ほかの言語では

Englishmatrix
Españolmatriz
Portuguêsmatriz
Françaismatrice
DeutschMatrize, Negativ (Film), Matrix, Tabelle
Polskimatryca, negatyw, macierz, tabela
Русскийматрица
Українськаматриця, материнська порода, жильна порода
Nederlandsmatrijs, matrix
Magyarmátrix, matrica (alakítószerszám)
中文模
Беларускаяматрыца

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。