辞書 · 副詞
ofte
ofte/ˈof.te/
ofteは、「よく、しばしば」を意味するエスペラントの副詞です。
意味
よく、しばしば
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- よく、しばしば
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
しばしば
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: よく, 度々
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Multe da fojoj
- teatramanto ofte vizitas la teatron
- li estas tre ekkolerema kaj ekscitiĝas ofte ĉe la plej malgranda bagatelo
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈof.te/
- 音節
- OF·te
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- oft語根ofto
- e語尾副詞
例文
- Adoleskuloj ofte kverelas kun siaj gepatroj.青春期の若者はしばしば両親と衝突する。 #431973
- Li ofte uzas la subteran fervojon.彼はよく地下鉄を利用する。 #534798
- Jimmy ofte vizitas min semajnfine.ジミーは週末によく私に会いに来ます。 #543975
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | often, frequently, commonly |
|---|---|
| Español | frecuentemente, a menudo, muchas veces |
| Português | freqüentemente, a miúdo, muitas vezes |
| Français | souvent |
| Deutsch | oft |
| Polski | często |
| Русский | часто, много раз |
| Українська | часто |
| Nederlands | vaak, veel, dikwijls, veelal |
| Čeština | často |
| Slovenčina | často |
| Magyar | gyakran |
| 中文 | 时常 |
| Română | adesea, deseori |
| Hrvatski | često |
| Slovenščina | pogosto |
| Lietuvių | dažnai |
| Latviešu | bieži |
| Eesti | sageli |
| Svenska | ofta |
| Dansk | ofte |
| Íslenska | oft |
| Ελληνικά | συχνά |
| Català | sovint |
| Galego | miúdo |
| Euskara | askotan |
| العربية | غالبا |
| हिन्दी | अक्सर |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。