Esperantopedia

辞書 · 副詞

piede

piede/piˈe.de/

公式語根 pied-(Fundamento, 1905)

piedeは、「足で」を意味するエスペラントの副詞です。

意味

足で

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 歩いて, 徒歩で

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Per la piedoj
    • li piede ekiris la vojon
    • Sisera forkuris piede al la tendo
  2. Ĉe la piedoj
    • ligu lin mane kaj piede
    • vestita ĝispiede .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/piˈe.de/
音節
pi·E·de
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. pied語根piedo
  2. e語尾副詞

例文

  • Antaŭe homoj kutimis vojaĝi piede.昔、人々は歩いて旅をしたものだった。 #463573
  • Lia domo situas piede de la Monto Fuĵi.彼の家は富士山の麓にある。 #1858497piede: 足で
  • Kial vi iras piede, se vi havas aŭton?車があるのにどうして歩くの? #2330307piede: 足で

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

pied-

ほかの言語では

Englishon foot, by foot, by the feet
Española pie, caminando
Françaisà pied
Deutschzu Fuß
Italianoa piedi
Polskiu dołu, pieszo
Русскийпешком
Українськапішки
Nederlandste voet
Češtinapěšky
Slovenčinapeši, pešky, pešo
Magyargyalog
中文步行
Românăpe jos
Svenskatill fots
Catalàa peu, caminant
Bahasa Indonesiaberjalan kaki
Беларускаяпешкі, на нагах

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。