Esperantopedia

辞書 · 名詞

piedingo

piedingo/pi.eˈdin.ɡo/

公式語(Fundamento)

piedingoは、「あぶみ」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

あぶみ

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 鐙

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Pli malpli ringforma subtenilo por la piedo de rajdanto, pendanta de la selo
    • starante sur siaj piedingoj, sin klinante antaŭen por ke la rapideco de la kurado ne lin sufoku, Viktoro penadis trafi
    • li defalas, restas alkroĉita per piedo en la piedingo, kaj la furioze forrapidanta ĉevalo posttrenas lin sur la ŝtona teraĵo .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/pi.eˈdin.ɡo/
音節
pi·e·DIN·go
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. pied語根piedo
  2. ing接尾辞ホルダー・台
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格piedingopiedingoj
対格(-n)piedingonpiedingojn

関連語

pied-

ほかの言語では

Englishstirrup (horse), toe-clip (bicycle)
Españolestribo (de la silla de montar)
Françaisétrier
DeutschSteigbügel
Italianostaffa (equitazione), puntapiede (bicicletta)
Polskistrzemię
Русскийстремя
Українськастремено
Nederlandsstijgbeugel
Češtinatřmen sedla
Slovenčinastrmeň
Magyarkengyel
中文镫
Românăscărița
Svenskastigbygel
Catalàestrep
Беларускаястрэмя, страмяно

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。