Esperantopedia

辞書 · 名詞

plafono

plafono/plaˈfo.no/

公式語(Fundamento)

plafonoは、「天井」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 床

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

天井

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Horizontala aŭ kurba surfaco, formanta la supran internan parton de ĉambro, galerio aŭ alia konstruaĵo
    • lampo, pendanta de la plafono, brulis
    • alta fontano […] sin levadis ĝis la vitra kupolo de la plafono

    対義語: planko 下位概念: kupolo, volbo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/plaˈfo.no/
音節
pla·FO·no
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. plafon語根plafono
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格plafonoplafonoj
対格(-n)plafononplafonojn

例文

  • De la plafono pendis bela lustro.天井から美しいシャンデリアが下がっていた。 #1625142
  • Mi vidis araneon marŝi sur la plafono.私は蜘蛛が天井をはっているのを見た。 #1332867
  • Mi vidis araneon krablantan sur la plafono.私は蜘蛛が天井をはっているのを見た。 #2140640

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

ほかの言語では

Englishceiling
Españoltecho
Portuguêsteto
Françaisplafond
DeutschDecke (Zimmer), Zimmerdecke
Polskisufit, strop (budownictwo)
Русскийпотолок
Українськастеля
Nederlandsplafond
Češtinanejvyšší dosažitelná výška, strop
Slovenčinanajvyššia dosiahnuteľná výška
Magyarmennyezet, plafon
中文天花板
Românătavan
Svenska(inner)tak
Catalàsostre
Bahasa Indonesiaplafon, langit-langit
Беларускаястоль

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。