Esperantopedia

辞書 · 名詞

rabato

rabato/raˈba.to/

公式語(Fundamento)

rabatoは、「割引」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

割引

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 値引き, 差し引く

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Malpliigo de prezo, konsentita al aĉetanto
    • peti, ricevi, ĝui rabaton
    • vendisto, kiu postulas tri fojojn pli multe, por ke li havu, de kio fari rabaton

    参照: depago, diskonto

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/raˈba.to/
音節
ra·BA·to
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. rabat語根rabato
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格rabatorabatoj
対格(-n)rabatonrabatojn

例文

  • Tio igas rabaton granda.それならよりお得になります。 #6832742rabaton → rabato: 割引

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

ほかの言語では

Englishdiscount, rebate
Españolrebaja, descuento
Portuguêsdesconto, promoção
Françaisrabais, remise (rabais), solde
DeutschRabatt, Preisnachlass
Polskirabat, zniżka
Русскийскидка
Українськазнижка, поступка в ціні, рабат
Nederlandskorting
Češtinamnožstevní sleva, rabat, sleva
Slovenčinarabat, zľava
Magyarárengedmény
中文折扣
Românărabat, reducere
Svenskarabatt (prisnedsättning)
Catalàrebaixa, descompte
Беларускаяскідка, зьніжка

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。