Esperantopedia

辞書 · 名詞

raspilo

raspilo/rasˈpi.lo/

公式語根 rasp-(Fundamento, 1905)

raspiloは、「鬼目やすり」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

鬼目やすり

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 卸し金, 鑢

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Diversforma ilo, esence konsistanta el metala plato kun tranĉaj rondaj elstaraĵoj
    • raspilo de muskato
    • ĉe apuda stando oni vendis novforman specon de raspilo por erigi panon, fromaĝon ktp. .

    参照: fajlilo, rabotilo, ŝlifilo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/rasˈpi.lo/
音節
ras·PI·lo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. rasp語根raspi
  2. il接尾辞道具
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格raspiloraspiloj
対格(-n)raspilonraspilojn

関連語

rasp-

  • -i

    raspi

  • -il- 道具

    raspilo

ほかの言語では

Englishgrater, file, rasp
Españolrallador
Françaisrabot, râpe
DeutschRaspel
Polskitarnik, raszpla, trocinnik, tarka
Русскийтёрка, рашпиль
Українськатертка, рашпіль, напилок
Nederlandsrasp
Češtinarašple, struhadlo
Slovenčinarašpľa, strúhadlo
Magyarreszelő, ráspoly
中文锉
Беларускаятарка, рашпіль

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。