辞書 · 単語
sen
/sen/
senは、「〜なしで、〜のない」を意味するエスペラントの単語です。
意味
〜なしで、〜のない
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- ～なしで。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
～なしで
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: ...なしで, ...無し
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Prepozicio esprimanta iel nenormalan, neatenditan foreston, aŭ iom esceptan, penigan mankon
- De objekto aŭ persono
- li donis al mi teon kun sukero sed sen kremo
- ni povas uzi akuzativon sen prepozicio
- De stato aŭ ago
- ne venas honoro sen laboro
- tiuj fortoj devis resti por ŝi sen uzo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /sen/
- 音節
- sen
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
例文
- Neniu besto povas ekzisti sen plantoj.いかなる動物も、植物なしでは生存できない。 #434076
- Ni ne povas vivi sen akvo.水なしでは生きられない。 #466932
- Li vendis sian aŭton sen pridubo.彼はちゅうちょなく自分の車を売った。 #564459
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
sen-
- -ig- 〜にする・させる
- 複合語
sen
ほかの言語では
| English | without |
|---|---|
| Español | sin |
| Français | sans |
| Deutsch | ohne |
| Italiano | senza |
| Polski | bez (czegoś) |
| Русский | без |
| Українська | без |
| Nederlands | zonder |
| Čeština | aniž, bez (něčeho) |
| Slovenčina | bez |
| Magyar | nélkül |
| 中文 | 不加 |
| Български | без |
| Беларуская | без |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。