Esperantopedia

辞書 · 名詞

tajloro

tajloro/tajˈlo.ro/

公式語(Fundamento)

tajloroは、「仕立屋」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 仕立屋、裁縫師。
  2. 服屋。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

仕立屋

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 仕立て屋, テーラー

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Homo, kies metio estas fari vestaĵojn
    • la patro estas tajloro
    • li vokis sian konatan tajloron, por kudri la surtuton

    参照: kudristo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/tajˈlo.ro/
音節
taj·LO·ro
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. tajlor語根tajloro
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格tajlorotajloroj
対格(-n)tajlorontajlorojn

ほかの言語では

Englishtailor
Españolsastre
Portuguêscostureiro, alfaiate
Françaisstyliste, tailleur
DeutschSchneider
Polskikrawiec
Русскийпортной
Українськакравець
Nederlandskleermaker
Češtinakrejčí, tailleur, tailor
Slovenčinakrajčír
Magyarszabó
中文裁缝
Svenskaskräddare
Catalàsastre
فارسیخیاط
Bahasa Indonesiapenjahit, tukang jahit, darji, derji
Беларускаякравец

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。