辞書 · 動詞
tajpi
tajpi/ˈtaj.pi/
tajpiは、「タイプする」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
タイプする
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 打つ, 打鍵する
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Skribi tekston klavante, per maŝino
- kelkaj tajperaroj povas konfuzi la studanton, kio bedaŭrindas
- se oni scias la adreson, ĉe kiu troveblas la dezirata informo, oni povas tajpi ĝin en sian uzprogramon .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈtaj.pi/
- 音節
- TAJ·pi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- tajp語根tajpi
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | tajpi |
|---|---|
| 現在 | tajpas |
| 過去 | tajpis |
| 未来 | tajpos |
| 仮定法 | tajpus |
| 命令法 | tajpu |
| 能動分詞 · 進行中 | tajpanta |
| 能動分詞 · 完了 | tajpinta |
| 能動分詞 · これから | tajponta |
例文
- Mi igis mian sekretarion tajpi la leteron.秘書にその手紙をタイプさせた。 #664501
- Mi lasis al mia sekretario tajpi tiun leteron.秘書にその手紙をタイプさせた。 #664507
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | type |
|---|---|
| Español | escribir a máquina, mecanografiar, tipear |
| Português | escrever à máquina, datilografar |
| Français | dactylographier, taper à la machine |
| Deutsch | tippen, eintippen |
| Polski | pisać na maszynie, wklepywać (tekst) do komputera |
| Русский | печатать на машинке |
| Українська | друкувати на машинці |
| Nederlands | typen, tikken |
| Čeština | psát na stroji |
| Slovenčina | klepať na stroji, písať |
| Magyar | gépel |
| 中文 | 打字 |
| Svenska | skriva på maskin |
| فارسی | تایپ کردن |
| Bahasa Indonesia | mengetik |
| Беларуская | пісаць (на машынцы), друкаваць (на машынцы), набіраць (тэкст на клявіятуры) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。