Esperantopedia

辞書 · 名詞

teorio

teorio/te.oˈri.o/

公式語(Fundamento)

teorioは、「理論」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 理論。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

理論

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 学説

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Spekulativa rezonado aŭ klarigo, kontraste kun praktika aplikado
    • ĉiu por klarigi la fenomenon elpensis sian teorion
    • tio, kio en teorio ŝajnis afero tiel facila, en la praktiko montriĝas tre malfacila kaj neplenumebla
  2. Logika-sistema ĝeneraligo de scioj por klarigi kaj prognozi fenomenojn de iu kampo de la realeco
    • la teorio de Darwin
    • pruvi kelkajn asertojn de Einstein-a relativec-teorio

    参照: modelo, paradigmo, skemo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/te.oˈri.o/
音節
te·o·RI·o
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. teori語根teorio
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格teorioteorioj
対格(-n)teorionteoriojn

例文

  • Ne eblas igi lin kompreni la novan teorion.その新しい理論を彼に理解させるのは不可能だ。 #1370900
  • Mi ne povas trovi eraron en lia teorio.私は彼の理論に誤りを見出すことはできない。 #1621911
  • Estas malmultaj homoj, kiuj kapablas kompreni lian teorion.彼の理論を理解出来る人は少ない。 #4597096

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

teori-

ほかの言語では

Englishtheory
Españolteoría
Portuguêsteoria
Françaisthéorie
DeutschTheorie
Polskiteoria
Русскийтеория
Українськатеорія
Nederlandstheorie
Češtinadomněnka, předpoklad, teorie
Slovenčinadohad, domnienka, predpoklad, teória
Magyarelmélet
中文理论
Catalàteoria
Bahasa Indonesiateori
Беларускаятэорыя

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。