Esperantopedia

辞書 · 名詞

vertoĉapo

vertoĉapo/ver.toˈtʃa.po/

公式語根 ĉap-(Fundamento, 1905)

vertoĉapoは、「ズケット」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

ズケットヤムルカ

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: カロッタ

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Eta ronda duonsfera ĉapeto kovranta nur la verton, uzata interalie de katolikaj pastroj
    • pli ol kvincento da vertoĉapoj uzitaj aŭ uzataj en la kristana, islama juda, kaoda, budhana, ŝintoisma medioj
  2. (de sfero ) Ĉiu el ĝiaj partoj situantaj ambaŭflanke de ĝin sekcanta ebeno.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ver.toˈtʃa.po/
音節
ver·to·ĈA·po

語の構成

  1. vert語根verto
  2. o連結母音
  3. ĉap語根ĉapo
  4. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格vertoĉapovertoĉapoj
対格(-n)vertoĉaponvertoĉapojn

関連語

ĉap-

  • -o

    ĉapo

  • 複合語

    vertoĉapo

ほかの言語では

Englishskull cap, spherical cap
Españolsolideo
Portuguêscalota (esférica)
Françaiscalotte
DeutschPileolus, Kugelkappe, Kalotte
Italianocalotta
Polskipiuska, jarmułka, czasza
Русскийтюбетейка, камилавка, ермолка, скуфья
Українськатюбетейка, ярмулка, скуфія, кругла шапочка (у католицького духовенства)
Nederlandskalotje
Magyarpileolus, gömbsüveg
Catalàsolideu, casquet esfèric
Bahasa Indonesiazucchetto, pileolus, tutup kepala pastor, tutup bola
Беларускаяцюбецейка, ярмолка, камілаўка, шапка сфэры

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。