Esperantopedia

辞書 · 名詞

vulturo

vulturo/vulˈtu.ro/

公式語(Fundamento)

vulturoは、「コンドル」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

コンドルハゲタカ強欲な人

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 禿鷹, 禿鷲

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Birdoj el subfamilio de familio akcipitredoj (Aegypiinae), kun nuda kolo kaj vizaĝo, nutrantaj sin de putraĵo
    • ne manĝu la aglon kaj la gipaeton kaj la pandionon kaj la vulturon kaj la falkon kaj la milvon kun ĝia speco
    • la kokino instruas siajn idojn [...] sin gardi kontraŭ vulturo

    上位概念: grifo

  2. Genro el familio katartedoj (Vultur).

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/vulˈtu.ro/
音節
vul·TU·ro
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. vultur語根vulturo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格vulturovulturoj
対格(-n)vulturonvulturojn

例文

  • Kial en nenies kaĝo troviĝas vulturo?誰の鳥かごにもハゲタカがいないのは何故かな。 #557157

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

ほかの言語では

Englishvulture
Españolbuitre, cóndor andino
Portuguêsabutre
Françaisvautour
DeutschGeier
Polskisęp
Русскийгриф, кондор
Українськаґриф
Nederlandsgier
Češtinasup
Slovenčinasup
Magyar(óvilági) keselyű, (újvilági) keselyű
中文老雕
Българскилешояд
Svenskagam
Ελληνικάγύπας
Catalàvoltor, còndor
Беларускаягрыф (птушка), кондар

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。