사전 · 동사
aserti
aserti/aˈser.ti/
공식 어근 asert-(1. Oficiala Aldono, 1909)
에스페란토 동사 aserti. 뜻: “주장하다”.
뜻
주장하다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
관련된 뜻: 확고히 하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: assert, claim
에스페란토 정의
- Firme certigi, pretendi, ke io estas vera
- Jesuo, kiu mortis, kaj pri kiu Paŭlo asertis, ke li vivas
- li asertis, ke tio estis la plej terura nokto de lia vivo
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /aˈser.ti/
- 음절
- a·SER·ti
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- asert어근aserto
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | aserti |
|---|---|
| 현재 | asertas |
| 과거 | asertis |
| 미래 | asertos |
| 조건법 | asertus |
| 명령법 | asertu |
| 능동 분사 · 진행 중 | asertanta |
| 능동 분사 · 완료 | asertinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | asertonta |
예문
- Li asertas superi ĉiun malsukceson.그는 모든 실패를 극복했다고 주장한다. #1073158GrizaLeono, nysjisi
- Li asertas ke li jam superis ĉiujn siajn malsukcesojn.그는 모든 실패를 극복했다고 주장한다. #2418445Rector, nysjisi
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자
관련 단어
asert-
- -o -i
aserti aserto
다른 언어로
| English | assert |
|---|---|
| Español | afirmar |
| Français | affirmer |
| Deutsch | behaupten |
| Italiano | affermare, asserire |
| Polski | twierdzić, utrzymywać (że) |
| Русский | уверять, утверждать |
| Українська | запевняти, твердити, стверджувати |
| Nederlands | beweren |
| Čeština | jistit, tvrdit, ujišťovat |
| Slovenčina | tvrdiť |
| Magyar | állít |
| Română | afirma, asigura |
| Svenska | påstå, försäkra |
| 日本語 | 断言する, 主張する |
| Bahasa Indonesia | menegaskan, meneguhkan, mengasersikan, mengafirmasi |
| Български | твърдя |
| עברית | לִטעוֹן |
| Беларуская | запэўніваць, пераконваць, сьцьвярджаць, цьвердзіць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.