사전 · 명사
eŭfemismo
eŭfemismo/ew.feˈmis.mo/
에스페란토 명사 eŭfemismo. 뜻: “완곡한 표현”.
뜻
완곡한 표현완곡어완곡어법
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: euphemism
에스페란토 정의
- Ĉirkaŭfrazo, vorto aŭ esprimo uzata por mildeco anstataŭ diraĵo, kiu povas esti rigardata kiel tro kruda, tro malagrabla, tro sankta aŭ simile
- „senfina dormo“ estas eŭfemismo anstataŭ „morto“ ,
- „kuŝi“ anstataŭ „seksumi“
유의어: evitvorto 상위 개념: stilfiguro, tropo
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ew.feˈmis.mo/
- 음절
- eŭ·fe·MIS·mo
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- eŭfemism어근eŭfemismo
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | eŭfemismo | eŭfemismoj |
| 목적어(-n) | eŭfemismon | eŭfemismojn |
다른 언어로
| English | euphemism |
|---|---|
| Español | eufemismo |
| Português | eufemismo |
| Français | euphémisme |
| Deutsch | Euphemismus, Schönsprech, beschönigender Ausdruck, verhüllender Ausdruck |
| Polski | eufemizm |
| Русский | эвфемизм |
| Українська | евфемізм |
| Nederlands | eufemisme, verbloemende uitdrukking |
| Magyar | eufemizmus, eufémia, szépítő körülírás |
| Català | eufemisme |
| 中文 | 委婉, 婉辞 |
| 日本語 | 婉曲語句, 婉曲表現, 遠回しな言い方 |
| Bahasa Indonesia | eufemisme |
| Беларуская | эўфэмізм |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.