사전 · 명사
matenruĝo
matenruĝo/ma.tenˈru.dʒo/
공식 어근 maten-(Fundamento, 1905)
에스페란토 명사 matenruĝo. 뜻: “새벽”.
뜻
새벽
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: dawn
에스페란토 정의
- Matena tempo, kiam la suno ruĝigas la ĉielon; aŭroro
- baldaŭ la matenruĝo verŝos sian koloron sur la maron
- ili forliberigis ŝin, kiam leviĝis la matenruĝo
함께 보기: sunleviĝo
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ma.tenˈru.dʒo/
- 음절
- ma·ten·RU·ĝo
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | matenruĝo | matenruĝoj |
| 목적어(-n) | matenruĝon | matenruĝojn |
관련 단어
maten-
- -o
- 합성어
matenruĝo
다른 언어로
| English | dawn |
|---|---|
| Español | aurora |
| Português | aurora |
| Français | aurore |
| Deutsch | Morgenrot, Morgenröte |
| Polski | zorza poranna |
| Русский | утренняя заря |
| Українська | (ранкова) зоря |
| Nederlands | ochtendrood |
| Magyar | hajnalpír, pirkadat |
| Svenska | morgonrodnad |
| Català | aurora |
| 中文 | 朝霞, 早霞 |
| 日本語 | 朝焼け |
| Bahasa Indonesia | fajar |
| Беларуская | золак |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.