Esperantopedia

Dicionário · substantivo

ĥaoso

ĥaoso/xaˈo.so/

Palavra oficial (Fundamento)

ĥaoso é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «caos».

Significado

caos (mitologia)caos (f)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: caos

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Laŭ la greka kaj aliaj antikvaj konceptoj pri mondorigino, konfuza stato de ĉiuj elementoj de la universo, antaŭ la organizado al ili de la dioj.
  2. Senorda konfuzo
    • meze de la aperinta intergrupa ĥaoso
    • tiu ĉi tuta ĥaoso, kiu postulas tutajn jarojn da pacienca laborado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/xaˈo.so/
Sílabas
ĥa·O·so

Estrutura da palavra

  1. ĥaosradicalĥaoso
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoĥaosoĥaosoj
objeto (-n)ĥaosonĥaosojn

Frases de exemplo

  • Ĝi estis vera ĥaoso.Era um verdadeiro caos. #6393829
  • Necesas, ke estu balanco inter ĥaoso kaj leĝo.Deve haver um equilíbrio entre o caos e a lei. #9642080
  • Normaleco estas iluzio. Kio estas normala por araneo estas ĥaoso por muŝo.A normalidade é uma ilusão. O que é normal para a aranha é o caos para a mosca. #4779020

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

ĥaos-

Em outros idiomas

Englishchaos
Españolcaos
Françaischaos
DeutschChaos, Unordnung, Durcheinander, Tohuwabohu
ItalianoCaos, caos
Polskichaos, zamieszanie, rozgardiasz, bałagan
Русскийхаос
Українськахаос
Nederlandschaos
Slovenčinachaos
Magyarkáosz
Türkçekaos
中文混乱
日本語混沌
Românăhaos, confuzie, dezordine, freamăt
Suomikaaos (mytol.), kaaos, sekasorto, epäjärjestys
Svenskakaos
Norskkaos, rot
CatalàCaos, caos
Bahasa Indonesiakaos
Беларускаяхаос

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.