Woordenboek · zelfstandig naamwoord
ĥaoso
ĥaoso/xaˈo.so/
ĥaoso is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘chaos’.
Betekenis
chaos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: baaierd, wanorde
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Laŭ la greka kaj aliaj antikvaj konceptoj pri mondorigino, konfuza stato de ĉiuj elementoj de la universo, antaŭ la organizado al ili de la dioj.
- Senorda konfuzo
- meze de la aperinta intergrupa ĥaoso
- tiu ĉi tuta ĥaoso, kiu postulas tutajn jarojn da pacienca laborado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /xaˈo.so/
- Lettergrepen
- ĥa·O·so
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ĥaosstamĥaoso
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | ĥaoso | ĥaosoj |
| lijdend voorwerp (-n) | ĥaoson | ĥaosojn |
Voorbeeldzinnen
- En la loĝĉambro regas terura ĥaoso.In de woonkamer is het een chaos vanjewelste. #534996
- Ĥaoso estas ordo ankoraŭ ne malĉifrita.Chaos is orde die nog niet ontcijferd is. #8258508
- Estas perforto kaj ĥaoso en la stratoj.Er is geweld en chaos in de straten. #5226080
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | chaos |
|---|---|
| Español | caos |
| Português | caos (mitologia), caos (f) |
| Français | chaos |
| Deutsch | Chaos, Unordnung, Durcheinander, Tohuwabohu |
| Italiano | Caos, caos |
| Polski | chaos, zamieszanie, rozgardiasz, bałagan |
| Русский | хаос |
| Українська | хаос |
| Slovenčina | chaos |
| Magyar | káosz |
| Türkçe | kaos |
| 中文 | 混乱 |
| 日本語 | 混沌 |
| Română | haos, confuzie, dezordine, freamăt |
| Suomi | kaaos (mytol.), kaaos, sekasorto, epäjärjestys |
| Svenska | kaos |
| Norsk | kaos, rot |
| Català | Caos, caos |
| Bahasa Indonesia | kaos |
| Беларуская | хаос |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.