Esperantopedia

Dicionário · substantivo

akraĵo

akraĵo/aˈkra.ʒo/

Radical oficial akr- (Fundamento, 1905)

akraĵo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «corte».

Significado

cortegumefioaresta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: ponta, lâmina

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Tranĉrando
    • per la akraĵo de la glavo
    • mi elektas al mi triakraĵan spadon kaj mi kuras kun ĝi rapidege al la domo de la ministro
  2. Akuta rando; eĝo
    • la akraĵoj de tegmentoj havas iafoje ornamitajn tegolojn
    • la guto da pluvo, kiel oni diras, […] kavigis la malmolaĵon, rondigis la akraĵon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/aˈkra.ʒo/
Sílabas
a·KRA·ĵo

Estrutura da palavra

  1. akrradicalakro
  2. aĵsufixocoisa concreta
  3. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoakraĵoakraĵoj
objeto (-n)akraĵonakraĵojn

Frases de exemplo

  • Restante en prizono, Dano peris ĉiajn akraĵojn por siaj prizonuloj.Enquanto estava preso, Dan intermediou todos os tipos de objetos cortantes aos companheiros de prisão. #3938639
  • En tiu animo estis iaj akraĵoj, kaj tiuj kun ĉiu tago defrotiĝadis.Nessa alma havia como que umas arestas, e essas a cada dia se iam desgastando. #1377823

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

akr-

Em outros idiomas

Englishcutting edge, blade, peak, point
Españolfilo (de cuchillo), borde u orilla (esquina)
Françaistranchant, fil (du rasoir), arête
DeutschSchneide, Kante
Polskiostra krawędź, sztorc
Русскийлезвие, остриё
中文布边
日本語刃
Catalàfulla (d'eina), cavalló
עבריתחוד
فارسیتیغه، تیغ, لبه، نبش
Bahasa Indonesiabilah, mata pedang, mata pisau, ujung tombak
Беларускаялязо, вастрыё

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.